VogelのChina and Japan: Facing Historyを読み始める
初めての挑戦
今までは,Hartleの一般相対性理論 Hartle (2003) やらFeynmanの量子力学なんかを読んでいたが,読んでみたい気がして,無謀かもしれないが,VogelのChina and Japan: Facing History Vogel (2019) を読み始めてみた。
まずは第1章から
読み始めた感想
そんなに難しくない英文だった。ただし,固有名詞がわからないものが多い。日本の天皇などの名前ならなんとかなるが,中国の殷とか隋とか唐とかは見慣れない。ましてや人名になるとお手上げ。だけど,Wikiなどで調べればなんとかなる。
単語
- Xu Fu 徐福
- granarie 穀倉
- Yangdi 煬帝
- vassals 封臣
- Tang 唐
- Sui 隋
References
Hartle, James B. 2003. “Gravity: An Introduction to Einstein’s General Relativity.” American Association of Physics Teachers.
Vogel, Ezra F. 2019. China and Japan: Facing History. Harvard University Press.